หนึ่งในผลงานที่โด่งดังที่สุดของผู้เขียน Ellen White, Steps to Christมีให้บริการในระบบอักษรเบรลล์สากลแล้ว งานนี้เป็นผลมาจากความพยายามของ Adventist Possibilities Ministries (APM) และน่าจะเป็นประโยชน์ต่อคนตาบอดที่รู้จักระบบนี้ การเปิดตัวมีขึ้นในวันจันทร์ที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2566 ระหว่างการประชุมคณะกรรมการขับเคลื่อนเต็มคณะของคริสตจักรเซเว่นธ์เดย์แอ๊ดเวนตีสในอเมริกาใต้
ไม่มีการนับจำนวนที่แน่ชัดว่ามีคนจำนวนเท่าใดในโลกที่สามารถอ่าน
อักษรเบรลล์ได้ องค์การอนามัยโลกประเมินว่ามีผู้พิการทางสายตาประมาณ 253 ล้านคนในโลก โดย 36 ล้านคนตาบอดสนิท [1]ในบราซิล มีคนประมาณ 6.5 ล้านคนตาบอดหรือสายตาเลือนราง หลายคนใช้ระบบอักษรเบรลล์เป็นวิธีการอ่านและเขียน แต่ไม่ใช่ทุกคนที่เข้าถึงได้ โดยทั่วไปแล้ว ในทางปฏิบัติแล้ว คนที่เกิดมาตาบอดหรือสูญเสียการมองเห็นตั้งแต่อายุยังน้อย ในระยะการรู้หนังสือ มักจะเชี่ยวชาญระบบอักษรเบรลล์ นอกจากนี้ สิ่งสำคัญคือต้องมีความเข้าใจที่ชัดเจนเกี่ยวกับระบบอักษรเบรลล์ เนื่องจากสามารถใช้สอนผู้คนถึงวิธีการอ่านและเขียนได้
ตามที่ศิษยาภิบาล Alacy Barbosa ผู้อำนวยการของ APM ในอเมริกาใต้ กล่าวว่า หนึ่งในความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือการทำให้ทุกคนสามารถเข้าถึงเอกสาร โปรแกรม โครงการ และกิจกรรมต่างๆ ของคริสตจักรได้ Juliana Santos ที่ปรึกษาของ APM สำหรับพันธกิจที่ทำงานร่วมกับคนตาบอด อธิบายว่าระบบอักษรเบรลล์นั้นขาดไม่ได้สำหรับการขยายการประกาศ “คริสตจักรมีโอกาสที่ดีในการเป็นแสงสว่างในแง่นี้ เรามีโครงสร้างและเงื่อนไขทั้งหมดสำหรับสิ่งนี้ สิ่งที่ยังขาดอยู่คือความเข้าใจที่มากขึ้นเกี่ยวกับความสำคัญของสิ่งนี้ และข่าวประเสริฐจำเป็นต้องเข้าถึงทุกคนอย่างแท้จริง ” เขากล่าวเสริม
หนังสือThe Road to Christผลิตโดย Louis Braille Printing Press จาก Minas Gerais การย้ายข้อความด้วยหมึกไปยังระบบและการผลิตหนังสือจริงใช้เวลาประมาณหนึ่งเดือน ผลลัพธ์ที่ได้คือหนังสือขนาด A4 สองเล่มที่มีทั้งหมด 140 หน้า (ด้านหน้าและด้านหลัง)
หนังสือในรูปแบบอักษรเบรลล์ต้องการการดูแลที่มากขึ้น
เนื่องจากการอ่านทั้งหมดเกิดขึ้นจากการสัมผัส ด้วยเหตุนี้กระบวนการผลิตวัสดุประเภทนี้จึงมีราคาแพงกว่าและใช้เวลานานกว่า มีหกขั้นตอนพื้นฐาน:
Barbosa ชี้ให้เห็นว่าสำนักงานใหญ่ฝ่ายบริหารของ Adventist กำลังดำเนินการจัดตั้งห้องสมุดอักษรเบรลล์ในโบสถ์หลัก ในช่วงครึ่งหลังของปีนี้ คาดว่าจะมีการสั่งจองSteps to Christ ฉบับนี้ รวมทั้งอักษรเบรลล์
ในปี 2024 ตามข้อมูลของ Barbosa ความตั้งใจคือให้หนังสืออีกสองเล่มของ Ellen White วางจำหน่ายในรูปแบบนี้ นอกเหนือจากชุดการศึกษาพระคัมภีร์
ระบบอักษรเบรลล์
อักษรเบรลล์เป็นระบบการอ่านและเขียนแบบสัมผัสสำหรับผู้พิการทางสายตา มันขึ้นอยู่กับรหัสของจุดนูนที่สามารถอ่านได้ด้วยนิ้ว ระบบนี้สร้างขึ้นโดย Louis Braille ในปี 1824 เมื่อเขาอายุเพียง 15 ปี
ระบบนี้ขึ้นอยู่กับการจัดเรียงของจุดที่ยกขึ้นหกจุด โดยจัดเรียงเป็นสองคอลัมน์ๆ ละสามจุด แต่ละจุดมีหมายเลขตั้งแต่ 1 ถึง 6 และจุดจะรวมกันในรูปแบบต่างๆ เพื่อแสดงตัวอักษรของตัวอักษร ตัวเลข และสัญลักษณ์อื่นๆ
มีจุดยกรวมกันที่เป็นไปได้ 63 จุดในระบบนี้ รวมถึงการกำหนดค่าของจุดยกทั้งหมด ซึ่งแสดงถึงพื้นที่ว่าง นอกจากตัวอักษรแล้ว ระบบอักษรเบรลล์ยังมีสัญลักษณ์แทนตัวเลข เครื่องหมายวรรคตอน และอักขระพิเศษ เช่น สัญลักษณ์ทางคณิตศาสตร์และดนตรี
