ในวัย 71 ปีAchmat Dangorเป็นหลายสิ่งหลายอย่างสำหรับผู้คนจำนวนมาก ทั้งในแอฟริกาใต้และทั่วโลก เขาเป็นนักกิจกรรมและผู้สนับสนุนความยุติธรรมทางสังคม มาตลอดชีวิต ครั้งหนึ่งเขาเคยถูกห้ามทำกิจกรรมทางการเมืองเพื่อต่อต้านการแบ่งแยกสีผิว เขาเป็นผู้นำทางวัฒนธรรมที่ศูนย์กลางของสภาคองเกรสของนักเขียนชาวแอฟริกาใต้เป็นผู้ริเริ่มการพัฒนาอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย และเป็นหัวหน้าผู้บริหารของมูลนิธิเนลสัน แมนเดลา เป็น เวลาหกปี สำหรับฉัน เขาเป็น
นักเขียนนวนิยายและกวีที่เหนือสิ่งอื่นใดที่ขยายความคิดของฉันออกไป
ฉันเป็นนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาโดยบังเอิญ ฉันหยิบสำเนานวนิยายเรื่องKafka’s Curse ของ Dangor ในปี 1997 ใน Exclusive Books ในเมืองโจฮันเนสเบิร์ก ในปี 2544 และฉันเริ่มเขียนโครงร่างวิทยานิพนธ์ ฉันอ่านKafka’s Curseและตระหนักว่าฉันต้องเปลี่ยนหัวข้อ นั่นเป็นผลกระทบของโนเวลลาต่อชีวิตทางปัญญาของฉัน
มันยังคงเป็นนวนิยายก่อร่างสร้างตัวในความเข้าใจของฉันเกี่ยวกับวัฒนธรรมของแอฟริกาใต้ และเป็นนวนิยายเรื่องโปรดเนื่องจากความยินดีอย่างยิ่งที่ได้พบในงานเขียน ในรูปแบบร้อยแก้วอันงดงามและภูมิทัศน์ที่เป็นตำนานที่มีมนต์ขลัง
ความซับซ้อนของวัฒนธรรม
ในKafka’s Curseตัวละครจะเปลี่ยนและแปลงร่าง ออสการ์ คาห์น ตัวเอกของเรื่องถูกเปิดเผยว่าเป็นโอมาร์ ข่าน ทั้งผิวสีและมุสลิม ผู้ผ่านการเปลี่ยนชื่อเป็นยิวและขาวโดยเปลี่ยนตัวอักษรสองตัวในชื่อของเขา ภรรยาของเขาจากเขาไปในขณะที่ความเจ็บป่วยของเขาลุกลามมากขึ้น ความเจ็บป่วยที่ทำให้ปอดของเขาเป็นพิษและทำให้ผิวหนังของเขากลายเป็นเปลือกไม้ เช่นเดียวกับที่เนลสัน แมนเดลากลายเป็นประธานาธิบดีที่ได้รับการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยคนแรกของแอฟริกาใต้
ในหลาย ๆ ด้าน นิยายของ Dangor เป็นตัวแทนของการเปลี่ยนแปลงของวรรณกรรมและวัฒนธรรมของแอฟริกาใต้ที่เกิดขึ้นในช่วงแรก ๆ ของการเปลี่ยนแปลงของประเทศสู่ระบอบประชาธิปไตย เขามุ่งเน้นไปที่ความสัมพันธ์ระหว่างเชื้อชาติ ความทรงจำ และการแบ่งแยกสีผิว ทั้งรูปแบบและเนื้อหาของนวนิยายของเขาเน้นให้เห็นลักษณะที่คลุมเครือของตัวตนและประวัติศาสตร์ พวกเขานำเสนอทางเลือกที่ซับซ้อน
และเหมาะสมยิ่งสำหรับความเข้าใจที่ครอบงำของแอฟริกาใต้
ซึ่งเป็นสิ่งที่ย้ายออกจากตรรกะของขาวดำ ดีและไม่ดี อดีตและปัจจุบัน และไปสู่แนวคิดที่มีพื้นผิวและซับซ้อนของวัฒนธรรมของประเทศ
แน่นอนพวกเขาเปลี่ยนความเข้าใจของฉันที่มีต่อโลกของฉัน คำสาปของคาฟคาแสดงให้ฉันเห็นว่าชาวแอฟริกาใต้ไม่ได้เป็นอย่างใดอย่างหนึ่งเสมอไป แต่ต้องปฏิเสธความซับซ้อนของอัตลักษณ์เพื่อให้เข้ากับระบบการจำแนกทางเชื้อชาติ ของการแบ่งแยก สี ผิว
ในบริบทหลังการแบ่งแยกสีผิว ตัวละครของ Dangor เผยให้เห็นส่วนผสมที่ยากจะระงับของอัตลักษณ์ของแอฟริกาใต้ ในKafka’s Curseเขาใช้ตำนานของMajnoenกับวัฒนธรรมของแอฟริกาใต้ในนวนิยายขนาดสั้นที่เขียนด้วยร้อยแก้วที่เข้มข้นซึ่งมักถูกอธิบายว่าเป็นสัจนิยมมหัศจรรย์ในแง่ของประเภท ในการให้สัมภาษณ์กับ นิตยสาร Bold Typeเขาบรรยายไว้ดังนี้:
ตำนานภาษาอาหรับโบราณของ Leila และ Majnoen (‘ชื่อเช่นเดียวกับความบ้าคลั่ง’) เป็นเรื่องราวทางศีลธรรมที่เตือนใจ: ยุ่งเกี่ยวกับลำดับชั้นของโครงสร้างของสังคมและคุณคุกคามความเป็นระเบียบเรียบร้อยและด้วยเหตุนี้การมีอยู่ของมัน
ถามกาหลิบว่าใครทำให้ไลลาลูกสาวของเขาและคนรักของเธอมักเนินต้องทนทุกข์ทรมานมาก หัวหน้ากาหลิบของเขาคงอยู่ได้ไม่นานเหมือนตำนานของพวกเขา
ตำนานแห่งมาญเนินในแอฟริกาใต้กลายเป็นเรื่องราวของความรักที่ยืนยงซึ่งท้าทายอำนาจเผด็จการ ความหมายของการแบ่งแยกสีผิวถูกตั้งคำถามจากประเด็นที่ปฏิเสธว่าไม่มีอยู่จริง นั่นคือความกำกวมหรือคาบเกี่ยวระหว่างบรรทัดของการจัดหมวดหมู่ทางเชื้อชาติ นี่คือร่างของออสการ์/โอมาร์
เช่นเดียวกับตอนที่ฉันอ่านครั้งแรก ความคลุมเครือเหล่านี้ได้คลี่คลายสิ่งที่นักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาของฉันคิดว่าพวกเขารู้เมื่อฉันสอนหนังสือเล่มนี้ในวันนี้ คำสาปของคาฟคาทำให้เส้นแบ่งระหว่างจินตนาการกับความเป็นจริงของการสร้างเชื้อชาติยุ่งเหยิง
ในนวนิยายเรื่องBitter Fruitที่โด่งดังไปทั่วโลกในปี 2544 Dangor ยังคงสืบสวนความคลุมเครือต่อไปโดยสำรวจเส้นแบ่งระหว่างความเงียบกับการพูดขึ้น เขาทำสิ่งนี้โดยพิจารณาจากผลกระทบของคณะกรรมการความจริงและการปรองดอง (TRC) ซึ่งจัดตั้งขึ้นโดยรัฐบาลแมนเดลาเพื่อจัดการกับความโหดร้ายของการแบ่งแยกสีผิว ในขณะที่Kafka’s Curseสำรวจประเด็นเหล่านี้เกี่ยวกับการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยครั้งแรกของแอฟริกาใต้ในปี 1994 Bitter Fruitจัดการกับประเด็นที่คล้ายกันในการเลือกตั้งครั้งที่สองในปี 1999 โดยเน้นไปที่ความไม่แน่นอนของประวัติศาสตร์และความทรงจำ
credit: vwgrouplitigation.com
redemptionreg.com
idiotcollective.com
careyrockland.com
southernflattrackleague.com
mantasdemudanzas.com
newyorklovesmountains.org
painkillerawareness.org
sissidebeauregard.com
chucklebrain.com
axisbanklogin.net
coloquiosdelapuntadelamona.org
klasaa.net
